Alternativa europeia ao Discord e redes sociais
Joga, fala
e partilha.
Salas de voz, partilha de ecrã e comunidades, como já conheces. Tudo vai cifrado de ponta a ponta, com criptografia pós-quântica: protegido hoje, e também contra os computadores quânticos de amanhã. Sem anúncios, sem algoritmo, sem email.
Embaixadores
Traz a tua comunidade.
Tens uma comunidade no Discord, no TeamSpeak, no Root, num servidor próprio ou noutra app? Traz o administrador e a comunidade para o Orwell, e testem a app connosco. Tu testas, e quem faz a app ouve-te.
O que a comunidade recebe
Contacto directo com quem faz o Orwell, num canal privado. Um canal próprio, e os vossos pedidos entram primeiro. O nome na zona de tributo do site. O distintivo de embaixador na app, ao lado do nome.
O que pedimos
Trazer a comunidade, ou uma parte dela. Usar a app a sério durante um mês. Dizer o que falha e o que falta, sem filtro.
Cria conta, entra no canal Orwell e escreve "quero ser embaixador" com o nome da tua comunidade. Respondemos lá.
Candidatar a minha comunidade Ver o programa
Já testam connosco:
- Lucky 7
- BJJ (O Avestruz)
- Castro
- Chris
- Conde Nado
- D1OGO
- Dagadbm
- DavidHPZ
- Deathghost
- DronePT
- Easymoneysniper
- jealousfu
- KakashiGTX
- KINGOR
- Kyros
- LagartoNervoso
- MaggiedoAço
- Milhano
- Zé Pato
- Narizman
- Paulo
- R4K
- Rodri
- TheLastBaron
- Uhhl
- YFF
O Orwell está na versão 1.3. Ainda há coisas por fazer, e é por isso que os embaixadores contam.
Usar no telemóvel, sem loja de apps
Não há aplicação nas lojas. Pões a do browser no ecrã principal. Fica com ícone próprio, abre numa janela sua e recebes sempre a versão mais recente. É a mesma de orwell.pt/app.
Android no Chrome
- Abre orwell.pt/app no Chrome.
- Toca nos três pontos, ao lado da barra de endereço.
- Escolhe "Adicionar ao ecrã principal". Em algumas versões do Chrome, esta opção chama-se "Instalar aplicação" ou "Instalar e criar atalho".
- Confirma em "Instalar". A conta que já tinhas no Chrome continua lá.
iPhone e iPad no Safari
- Abre orwell.pt/app no Safari. Noutros browsers a opção pode não existir.
- Toca em Partilhar, o quadrado com a seta para cima. No iOS 26 pode estar dentro do botão dos três pontos.
- Desce na lista e escolhe "Adicionar ao ecrã principal". Se aparecer a opção de abrir como aplicação web, deixa-a ligada.
- Toca em "Adicionar".
- Cria ou importa a conta já dentro do ícone novo. O iOS guarda os dados do ícone à parte dos do Safari, e uma conta criada no Safari não aparece lá.
Antes de instalares
Sem notificações com a aplicação fechada. Para chegarem ao telemóvel nessa altura, teriam de passar pela Apple ou pela Google. É uma decisão de privacidade que ainda não tomámos. Com a aplicação aberta, os avisos chegam como no browser.
A conta do computador junta-se ao telemóvel a partir do computador. No computador, vai a Configurações, "Aparelhos", "Acrescentar aparelho". Aparece um código. No telemóvel, no ecrã de entrada, escolhe "Sim, emparelhar este aparelho" e lê o código com a câmara, ou cola o link. Os dois ecrãs mostram seis palavras. Continua só se forem iguais. O telemóvel vê as conversas a partir desse momento e não tem a chave da conta: acrescentar ou tirar aparelhos faz-se sempre no computador. Não importes no telemóvel o ficheiro .enclave do computador para o continuares a usar nos dois. Uma conta aberta em dois sítios parte a cifra dos canais, de vez.
No iPhone, iOS 15.4 ou mais recente. Nas versões anteriores não há chamadas cifradas. Com o Modo de Segurança Extrema ligado, o Orwell não funciona, porque esse modo desliga o sítio onde a conta se guarda e as chamadas.
O desenho nasceu no computador. No telemóvel funciona, mas alguns ecrãs ainda ficam apertados. Estamos a adaptá-los.
Orwell vs Discord, ponto por ponto
Na coluna da direita está o que o próprio Discord publica sobre si.
| Em concreto | Orwell | Discord |
|---|---|---|
| Email para criar conta | Não se pede. | Obrigatório. |
| Número de telefone | Nunca. Não existe campo para isso. | Pedido para verificar a conta, e exigido por comunidades com verificação alta. |
| Documento ou selfie para provar a idade | Nunca. | Onde a lei obriga, com selfie ou documento, e para espaços com restrição de idade. |
| Anúncios | Nenhum, em lado nenhum. | Quests patrocinadas e anúncios em vídeo, no computador e no telemóvel. |
| Algoritmo a decidir o que vês | Nenhum. O mural é por ordem de chegada. | Recomendações e conteúdo patrocinado à frente do resto. |
| Cifra de ponta a ponta no texto | Sempre. Não há maneira de a desligar. | Não, e diz não ter planos para isso. |
| Cifra de ponta a ponta nas chamadas | Sim. Voz, vídeo e ecrã partilhado. | Sim, desde 2024. |
| Quem tem as chaves | Só os aparelhos de quem conversa. Nós não temos nenhuma. | O Discord, para tudo o que é texto. |
| O que o servidor consegue ler | Nada do que dizes. Guarda as mensagens cifradas, e uma resposta de duas letras tem o mesmo tamanho que um parágrafo. | As mensagens todas. É assim que a moderação de conteúdo funciona. |
| Vender os teus dados a terceiros | Não temos dados para vender. | Diz que não os vende, e usa-os para escolher a publicidade que te mostra. |
| Numa fuga de dados, o que sai | Não guardamos emails, números nem documentos. | Em Outubro de 2025 saíram cerca de 70 000 fotografias de documentos de identificação, por um fornecedor de apoio ao cliente. |
| Quem decide o que podes dizer | A tua comunidade, pelos cargos que criar. Nós não conseguimos ler para decidir. | O Discord, com regras globais aplicadas ao conteúdo. |
| Onde vive, e que lei se aplica | União Europeia (Paris). Lei portuguesa e RGPD. | Estados Unidos. |
| Preço | Grátis. Não há versão paga nem função fechada. | Grátis, com o Nitro a pagar. |
Então como pagamos isto? Montamos este sistema para quem o quer só seu. É desse trabalho que vivemos, e não da tua atenção.
Queres saber como?
Cifra feita para grupos
Usamos a norma aberta RFC 9420, feita para grupos grandes. Quando alguém entra ou sai, as chaves mudam. Quem sai deixa de ler o que vier a seguir. Quem entra não lê as mensagens de antes de entrar. Recebe o mural, as publicações, as salas e os cargos do canal.
Pós-quântico por omissão
A troca de chaves junta o método clássico ao ML-KEM, que resiste a computadores quânticos. Quem guardar hoje as tuas mensagens para as abrir no futuro com um desses computadores não consegue ler nada.
Um servidor que não lê
O servidor guarda as mensagens cifradas durante 30 dias e entrega-as a quem tem a chave. Não sabe o que dizem. Uma resposta de duas letras tem o mesmo tamanho que um parágrafo. As horas ficam guardadas ao minuto, e não ao milissegundo.
A conta é um par de chaves
Não guardamos palavras-passe, por isso não há nenhuma para roubar. A palavra-passe que escolhes abre a conta no teu aparelho e nunca sai de lá. Não há email para cruzar com outros dados, nem reposição de palavra-passe que alguém possa enganar.
As chamadas passam por nós cifradas
A voz, o vídeo e o ecrã passam por uma máquina nossa que os encaminha. A cifra usa uma chave do próprio canal, e essa máquina não tem chave nenhuma. Só entra na chamada quem já podia ler as mensagens do canal. A voz cifrada já funciona no Chrome, no Firefox e no Safari. Um browser que não consiga cifrar a chamada liga-se directamente aos outros, sem passar pela nossa máquina.
Vários aparelhos, uma conta
Cada aparelho que juntas à conta recebe chaves suas. O que não pode acontecer é o mesmo ficheiro da conta ser aberto em dois aparelhos ao mesmo tempo. As chaves dos canais deixam de bater certo e não há maneira de as reparar depois. Por isso a aplicação avisa-te antes de deixar tentar.
São users como tu que criaram e operam o Orwell. Não temos empresas à espera dos teus dados. Nem precisas de e-mail para entrar.
Apoiar
Ajuda a manter o Orwell no ar.
Sou um programador independente, em Portugal, e faço o Orwell sozinho. Sem empresa, sem investidores, sem anúncios: só eu e as pessoas que o usam todos os dias. Alguns colaboradores revêem o código. Cada euro vai para o servidor, as licenças e as custas legais, e dá-me tempo para continuar a melhorar o Orwell e outros projectos de interesse público. A primeira meta é de 2 200 €.
Se não puderes doar, partilha o Orwell.